Do not enter to my heart
Название: Контроль над разумом
Автор: peroxidepest17
Переводчик: Antanya
Бета: Jackie Guilty
Фандом: JE/News
Рейтинг: PG-13
Герои/Пейринг: NewS (подразумевается Рё/Тегоши/Шиге)
Предупреждение: Крэк, ООС
Саммари: Шиге и Рё находятся под контролем Тегоши.

читать дальше

@настроение: на улице опять снег, брр

@темы: News, переводы

Комментарии
19.04.2008 в 03:59

Antanya
:kiss:
Ах, в каком же я восторге :)
Спасибо за чудесный фик на ночь.
Тегоши - злой гений):heart:
19.04.2008 в 04:04

Поцелуй Маджолины превратил часть Муй-муев в злобных Буй-буев.
Ох, блин.. :horror2: Это относится не к качеству истории и перевода - а скорее к происходящему.)) И понимаю, что это крэк, но как-то оно у меня слишком серьезно воспринялось.))
Думала хоть в конце Тегоши как-то придет в себя и поймет, что там манипулировать другими нельзя, но нет.) Или что на худой конец эти манипуляции - дадут толчок к смене их отношения к Тегоши в лучшую сторону. А то оно так насильственно, так совершенно наплевательски на их чувства и жизни..)) В общем, с Тегоши мне хотелось сделать кое-что плохое))
19.04.2008 в 04:21

Ох, пасибо))) Опять меня посетило это чудесное чувство дежа вю))) Снова читала и понимала. что один в один с оригиналом... ну, т.е. я имею в виду, когда читаешь и понимаешь, что разницы по восприятию оригинала и перевода просто нет))) Спасибо!!!
Я люблю этот фик... и автора этго, даааа *мечтательно* А ты будешь еще переводить фика этого автора? *коварно хочет давно отложенный один из них*
19.04.2008 в 06:20

"...sucking too hard on your lollipop, oh, love's gonna get you down..."
*давится в приступах удушья*
я не понимаю, как ты умудряешься в меня 2ой раз такое заталкивать :depress:

не спорю, фик замечательный, если посмотреть объективно.) и спасибо, что перевела.)
но в нем нет обещанного нишикато, а тегоши... ухх...
19.04.2008 в 07:24

Мои тараканы правят миром!
ОМГ Тегоши злой гений....:lol: это кхм...каварный Тего
все выносите меня :lol:

19.04.2008 в 12:05

- Сколько время? - Время выпить (с)
охохохо..evil тегоши))))
мне понравился конец истории.
спасибо за перевод :kiss:

19.04.2008 в 13:35

Ащщщщь..
Antanya , спасибо за перевод!!
жестко он с ними... двойственные впечатления, никак не могу определится... сама бы по ушам надавала за такие выкрутасы... а нет, не успела бы)))

20.04.2008 в 04:08

Do not enter to my heart
Momo-chi
рада что понравилось:)

Рене
самый неоднозначный отзыв из всех) Я даже не знаю, что можно ответить, потому что когда читала сама в таком ключе ситуацию не видела. Разве что есть преположение о том, что Тегоши сам не знает что творит, стихийно хочет стать ближе к ним)))

Avonlea
Спасибо за такие комплименты!:kiss:
Автор один из любимых, сколько уже всего перечитано, вот и случается ловить настроение.
А ты будешь еще переводить фика этого автора? *коварно хочет давно отложенный один из них*
Какой же? *с любопытством*

ChrisPi
Все, следующий переводы буду от тебя закрывать:tease2: Во избежание травм)

Temary
Нет, что ты, Тегоши самое невинное существо на планете:gigi:

Milashte
Конец меня просто выбил, когда я читала, не думала, что зайдет так далеко))

sinisini
Рада, что понравилось))
Надеюсь все-таки впечатления остались больше позитивные.
20.04.2008 в 06:48

"...sucking too hard on your lollipop, oh, love's gonna get you down..."
Antanya
я всегда могу расчитывать на асю)
и вообще, не надо от меня следующие переводы закрывать! от меня надо закрывать фики, в которых шигоши присутствует!
20.04.2008 в 08:27

Мои тараканы правят миром!
Antanya Нет, что ты, Тегоши самое невинное существо на планете
знаем мы какое он "невинное" за то собнсо и любим засранца :alles:
20.04.2008 в 15:58

Addicted to School and homme fatal
Antanya
Еле отсмеялась :laugh: Супер.
Спасибо за перевод)
20.04.2008 в 20:00

Antanya Автор один из любимых, сколько уже всего перечитано, вот и случается ловить настроение
ага, сама часто ее фики читаю и перечитываю)))

Какой же? *с любопытством*
Ах, Growing Pains))) Просто мечатал бы его прочитать на русском - на хорошем русском))) Обожаю тамошнего Тегоняна)))
20.04.2008 в 21:18

NEWSは私の4合わせ // 三度の飯より祐也
Antanya
Яу! Ты его все же перевела! )))))
Пасиб, вышло замечательно :kiss:

Avonlea
Ах, Growing Pains))) Просто мечатал бы его прочитать на русском - на хорошем русском))) Обожаю тамошнего Тегоняна)))
*бьется головой об стенку*
Я кажется никогда не решусь сесть за его перевод ((
А еще я хочу Goverment AU..
20.04.2008 в 23:41

Дара Я кажется никогда не решусь сесть за его перевод ((
я буду рада любому переводу - но хорошему))) я так люблю этот фик...

Мне там вообще много фф еще нравится))) по МБМХ тоже)
20.04.2008 в 23:41

Дара Я кажется никогда не решусь сесть за его перевод ((
я буду рада любому переводу - но хорошему))) я так люблю этот фик...

Мне там вообще много фф еще нравится))) по МБМХ тоже)
20.04.2008 в 23:44

NEWSは私の4合わせ // 三度の飯より祐也
Avonlea
А мне вечно лень доводить до хорошего :lol: У меня несколько фиков валяется в даже неперепечатанном из тетрадки виде :-D

Угу, я вообще люблю этого автора )
21.04.2008 в 01:14

Дара А мне вечно лень доводить до хорошего У меня несколько фиков валяется в даже неперепечатанном из тетрадки виде
*ищет дубинку* у нас тут ломка по переводам, а ты... ты... )))
21.04.2008 в 01:16

NEWSは私の4合わせ // 三度の飯より祐也
Avonlea
А я ленивое существо, которое любит поглощать информацию, но не любит что либо творить.
Меня раньше только фикатоны и могли сподвигнуть что-либо перевести, я и так в этом фэндоме гиперактивна :-D
21.04.2008 в 01:50

Дара Меня раньше только фикатоны и могли сподвигнуть что-либо перевести, я и так в этом фэндоме гиперактивна
продолжай активную деятельность)) выкладывай переводы!
21.04.2008 в 01:52

NEWSは私の4合わせ // 三度の飯より祐也
Avonlea
Я лучше Тегомассовские передачки посабю ) У меня давно на них лапки чешутся :tongue:
21.04.2008 в 11:17

Do not enter to my heart
Temary
Люби на здоровье) Я уже сама давно потерялась в своем противоричевом к нему отношении.

Nicci
и вам спасибо, что прочитали ^_^

Avonlea
ох, я чувствую мне надо немного отдохнуть от Тегоши. Так что будем упрашивать Дару)))

Дара
Раз я сказала, что перевожу, значит переведу, вопрос только во времени) Я зачастую просто банально ленюсь^^'
21.04.2008 в 22:13

Дара лучше Тегомассовские передачки посабю ) У меня давно на них лапки чешутся
ооо, да-да, давай)))

Antanya ох, я чувствую мне надо немного отдохнуть от Тегоши. Так что будем упрашивать Дару)))
ты что, Тегонян боххх))) Ну, давай хором уговорим ее)
25.04.2008 в 00:23

Афигенно! :dance3: :dance3: :dance3:

31.10.2008 в 11:54

生きていたいと思う愛されているなら御免なさい有難う(c)
можно сойти с ума...
XD)))))
меня посещало ощущение жесткое,что это было на самом деле...
31.10.2008 в 11:55

生きていたいと思う愛されているなら御免なさい有難う(c)
черт,у меня не открываются смайлы,чтобы передать все мои чувства,аааааа!
31.10.2008 в 12:06

Do not enter to my heart
Mama Lua
Ничего страшного, считай, что я их телепатически уловилаXD
31.10.2008 в 12:08

生きていたいと思う愛されているなら御免なさい有難う(c)
на работе инет не допускает всех этих штук.поэтому сотрудники разработали систему мысленных посланий прямо в мозг!сработало!уррра!!!!!! (пошла умирать от счастья!мне больше ничего не надо в жизни,ааааааХХХХХХDDDDDDDD)
23.12.2008 в 21:13

Если человек не может представить галопирующую лошадь на помидоре — он идиот. (с) Сальвадор Дали
Тегоши ужасен:gigi:
22.03.2011 в 22:30

I choose killer whales. They're best of the best (c) рабу-хотеру, онегай
:heart::heart::heart::heart:
не обращайте на меня внимания, мне дали ссылок, и я хожу и читаю. И мне нравится, что важно!
23.03.2011 в 06:08

Do not enter to my heart
Embruns
Это Пероксид, у нее своеобразное видение на Ньюс, но мне нравится и я рада, что тебе тоже))
А кто подкинул?)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии